semperfestiviter.nl is de genealogische pagina voor de familienamen vanderfeesten en van der feest. Het maakt gebruik van een genealogisch systeem dat ontworpen is als plugin voor het content management systeem e107. u kunt beide genealogieën bekijken en aanverwante informatie vinden in de verschillende onderdelen van het hoofdmenu.
Bugtrack: Genealogy Project
view all bugs (28) | view open bugs (7) | view stats

[analyse] Translation issue
AuthorManu on Friday 24 February 2006
DescriptionI've got a pb while translating GENLAN_ANALYSIS_74 (birth) and GENLAN_ANALYSIS_33 (date).

In english, you just have to concat 74 and 33 to build a new word.
In french we say (date de naissance) (it is reversed).

Would it be possible to put instead of GENLAN_ANALYSIS_74."".GENLAN_ANALYSIS_33 in genealogy_analyse_template.php only one word ?
Relevant information
Example of problem
Priority0
ResolutionFixed
StatusClosed
<< Errors while importing .GED file Translation issue: LINK + INDI >>



You must be logged in to post comments on this site - please either log in or if you are not registered click here to signup
Render time: 0.0938 second(s); 0.0071 of that for queries.